在使用WinSCP進行文件傳輸時，中文文件名或內容出現亂碼是常見問題。這通常是由于客戶端與服務器之間的字符編碼不一致導致的。
當您發現傳輸的中文文件顯示為問號"??"或奇怪的符號時，即可判斷出現了中文識別問題。這種情況在連接Linux服務器時尤為常見。
1. 修改會話設置：在WinSCP登錄時，點擊"高級"選項，在"環境"→"文件名UTF-8編碼"中選擇"開啟"。
2. 調整服務器配置：確保服務器端的語言環境設置正確，可通過命令locale查看當前設置。
3. 統一編碼格式：建議將客戶端和服務器均設置為UTF-8編碼，這是最通用的解決方案。
建立新會話時，建議在保存會話設置前就配置好UTF-8選項，避免后續重復遇到中文識別問題。
通過以上方法，大多數WinSCP中文亂碼問題都能得到有效解決，確保文件傳輸過程中中文內容的完整顯示。
